quarta-feira, 7 de novembro de 2012

Capitães da Areia

Ficha Técnica: Capitães da Areia, 2011
Gênero: Drama.
Direção: Cecília Amado e Guy Gonçalves.
Elenco: Jean Luis Amorim, Ana Graciela, Roberio Lima, Israel Gouvea, Paulo Abade, Elielson Conceição, Jordan Matheus, Evaldo Maurício, Heder Novaes, Marinho Gonçalves, Ana Cecília, Jussilene Santana, Felipe Duarte, Edelvan de Deus, Zéu Britto, Diogo Lopes Filho, Jamaclei Pinho, Elcian Gabriel.
País: Brasil, Portugal.
Tempo: 96 min.
Idioma: Português. 

    Adaptar uma das maiores obra de um dos nossos maiores escritores para o cinema não é tarefa fácil. E é exatamente este excelente roteiro pro trás do filme, o livro de Jorge Amado, que salva o filme de um fracasso completo. O livro nos traz uma série de personagens muito bem trabalhados e profundos, com inúmeras situações encadeadas de tal maneira que acabam por envolver o leitor. 
      O longa realmente mantém alguns dos pontos principais do livro, como o aspecto humano dos meninos de rua e a mistura de uma infância que foi roubada, mas ainda permanece nos corações dos capitães. Mas o filme pára por aí. As muitas histórias de vida dos meninos são contadas de forma atropelada; os personagens não conseguem emocionar o espectador, a situação não é complexada da mesma brilhante forma que Jorge Amado faz em sua obra. Talvez o fato de o filme ser muito curto para uma adaptação como esta, mas as histórias ficaram rasas, bem como o filme em si: não há todo o contexto da miséria e injustiça social, e de como parte da população (principalmente carente) simpatizavam com os meninos. 
    Houve também uma mudança do desfecho de determinados personagens, que na verdade tiveram seu fim brevemente narrado por um dos capitães, sendo um ponto muito negativo do filme. O final do Sem-Pernas foi o mais modificado, atenuando seu trágico final de maneira muito simples. Os atores fizeram um trabalho razoável, dentro dos limites estruturais do filme, que não deixaram muito espaço para grandes atuações. 
     Como já expressei anteriormente, adaptações de livros são sempre complicadas. Mas me questiono se aqueles que não leram o livro entenderam o filme – uma certa confusão de personagens me ocorreu em determinados momentos – mesmo tendo lido a obra há pouco tempo. Um filme que não capta nem parcialmente a imensa magia e emoção de sua obra original, mas que ainda assim foi salvo por ela de se tornar um filme completamente medíocre.
Nota 60/100
 
  

Nenhum comentário:

Postar um comentário